Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
A romantic thriller exploring the dark corners of human desire and isolation with quiet eeriness--for fans of Moto Hagio and Nick Drnaso. Choi Sungmin’s Narrow Rooms follows a young woman who leaves her rural hometown to study in Seoul and seek self-improvement. But once there, she quickly becomes the target of unwanted attention from her teacher, and the whispers of other students only deepen her alienation. Living in a cramped, poorly soundproofed room, the suffocating atmosphere begins to further distort her boundaries and perceptions. Longing for escape, she fixates on a handsome new neighbor, her fascination spiraling into obsession: She secretly rummages through his mailbox, collects his discarded cigarette butts and teabags, and hoards his trash. But when she discovers something unsavory about the object of her desire, will she be forced to confront the morals of her own behavior? Translated from the Korean by Janet Hong.
Language: English
Page Count: 400
Size (in inches): 8.25x5.825
Creator(s): Sungmin Choi
On-Sale Date: May 20, 2026
Un thriller romántico que explora los rincones más oscuros del deseo humano y el aislamiento con una inquietud sutil, ideal para fans de Moto Hagio y Nick Drnaso. Narrow Rooms, de Choi Sungmin, sigue a una joven que deja su pueblo rural para estudiar en Seúl y buscar una mejora personal. Pero, una vez allí, enseguida se convierte en el blanco de la atención no deseada de su profesor, y los susurros de los demás estudiantes no hacen más que ahondar su alienación. Viviendo en una habitación estrecha y mal insonorizada, la atmósfera asfixiante empieza a distorsionar todavía más sus límites y percepciones. Anhelando escapar, se obsesiona con un apuesto vecino nuevo, y su fascinación acaba convirtiéndose en obsesión: rebusca en secreto en su buzón, recoge sus colillas y bolsitas de té usadas, y acumula su basura. Pero cuando descubre algo desagradable sobre el objeto de su deseo, ¿se verá obligada a enfrentarse a la moralidad de su propio comportamiento? Traducido del coreano por Janet Hong.
Idioma: Inglés
Número de páginas: 400
Tamaño (en pulgadas): 8.25x5.825
Creador(es): Sungmin Choi
Fecha de lanzamiento: 20 de mayo de 2026
