Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
Written, penciled, inked, colored, and lettered by Amancay Nahuelpan [CALEXIT, YOUNG TERRORISTS], CLANDESTINO is a tour-de-force of a hyperstylized, splatterpunk, ultraviolent
revolution.
The country of Tairona became a no man's land after the military coup. Guerrrillas were formed across the lands, and rebels unified against the dictator to resist the regime. A high-octane, action-packed thrillride about freedom fighters, their love of country, and a rebellion to seize liberty from tyranny!
"Fast-paced action informed by real world political concerns... Amancay Nahuelpan is a huge force to be reckoned with." -Emma Houxbois, The Rainbow Hub
"Nahuelpan's astute and ultraviolet CLANDESTINO reads like a grindhouse Zorro movie written by Noam Chomsky. However, beneath the entertaining gunplay and pyrotechnics, the ghost of Pinochet oozes from these pages like a contact poison. Essential reading." -Alex Paknadel (Arcadia)
Escrito, dibujado a lápiz, entintado, coloreado y rotulado por Amancay Nahuelpan [CALEXIT, YOUNG TERRORISTS], CLANDESTINO es un tour de force de una revolución hiperstilizada, splatterpunk y ultraviolenta.
El país de Tairona se convirtió en tierra de nadie tras el golpe militar. Se formaron guerrillas por todo el territorio, y los rebeldes se unieron contra el dictador para resistir al régimen. ¡Un thriller trepidante, cargado de acción, sobre luchadores por la libertad, su amor por la patria y una rebelión para arrancarle la libertad a la tiranía!
"Acción de ritmo vertiginoso marcada por preocupaciones políticas del mundo real... Amancay Nahuelpan es una fuerza enorme a tener muy en cuenta." -Emma Houxbois, The Rainbow Hub
"El CLANDESTINO agudo y ultraviolento de Nahuelpan se lee como una película grindhouse de Zorro escrita por Noam Chomsky. Sin embargo, bajo los tiroteos entretenidos y la pirotecnia, el fantasma de Pinochet rezuma por estas páginas como un veneno de contacto. Lectura imprescindible." -Alex Paknadel (Arcadia)
