Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
Experience the gritty and uncompromising PUNISHER MAX from the very beginning! When a mob hit killed his beloved wife and children, Frank Castle became the Punisher - an unstoppable one-man army waging war on every piece of criminal scum plaguing New York's streets. But do the Punisher's origins trace back even further? In 1971 Vietnam, Captain Castle's platoon faces a Viet Cong attack - and to survive, he must make a grim choice. Then, Punisher's old partner, Microchip, long thought to be a casualty of Castle's war, resurfaces with a startling offer! Will the Punisher play patsy for the CIA? If not, will they let him walk away? And in a story ripped from the headlines, Castle must take on rival Irish gangs when a bomb goes off in Hell's Kitchen! Collecting BORN #1-4 and PUNISHER (2004) #1-12. Explicit Content
¡Vive el áspero e implacable PUNISHER MAX desde el mismísimo principio! Cuando un ajuste de cuentas de la mafia acabó con su amada esposa e hijos, Frank Castle se convirtió en the Punisher: un ejército imparable de un solo hombre que libra una guerra contra toda la escoria criminal que infesta las calles de Nueva York. Pero ¿se remontan los orígenes de Punisher aún más atrás? En el Vietnam de 1971, el pelotón del capitán Castle se enfrenta a un ataque del Viet Cong y, para sobrevivir, tendrá que tomar una decisión terrible. Después, Microchip, el antiguo compañero de Punisher, al que durante mucho tiempo se creyó otra víctima de la guerra de Castle, reaparece con una oferta sorprendente. ¿Aceptará Punisher ser el cabeza de turco de la CIA? Y si no, ¿le dejarán marcharse? Además, en una historia sacada de los titulares, Castle tendrá que enfrentarse a bandas irlandesas rivales cuando explota una bomba en Hell's Kitchen. Recopila BORN #1-4 y PUNISHER (2004) #1-12. Contenido explícito
