Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
Ho-Ho-Horror for the holidays! Better hope your candles and bulbs all hold to keep the darkness at bay... because you won't like what goes bump in the cold winter's night! In this holiday season issue, we're celebrating by "The Christmas Log" with Steve Orlando and Adam Gorham in a stomach-churning twist on the Ti de Nadal tradition. Then "The War" continues with part six of Garth Ennis and Becky Cloonan's nuclear winter saga. Plus, horrible holiday humor "I Can't Take You Anywhere" by Robert Hack, a trip "Into the Mines" with Justina Ireland and Valentine De Landro, and Sas Milledge brings slow-burn terror to the table with "Aisling, Drowned"!
¡Ho-ho-horror para las fiestas! Más te vale que todas tus velas y bombillas aguanten para mantener la oscuridad a raya... porque no te va a gustar lo que acecha en la fría noche de invierno. En este número navideño lo celebramos con "The Christmas Log", de Steve Orlando y Adam Gorham, en un giro retorcido y revuelveestómagos de la tradición del Ti de Nadal. Luego, "The War" continúa con la sexta parte de la saga de invierno nuclear de Garth Ennis y Becky Cloonan. Además, el horrible humor festivo de "I Can't Take You Anywhere", de Robert Hack; un viaje "Into the Mines" con Justina Ireland y Valentine De Landro; y Sas Milledge trae un terror de combustión lenta a la mesa con "Aisling, Drowned".
