Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
Over the years, Scrooge McDuck has invested in every kind of industry that turns a profit, from tea farming to sturgeon fishing to uranium mining. So it only stands to reason that he's also the owner of Duckburg's premiere movie house, the Scrooge-A-Rama Dome, which he built to be to most palatial of motion picture palaces - inspired by both the grandeur of the Colosseum in Rome and the chance to charge top-dollar admission fees! But something is amiss with the Dome's receipts, and the explanations from the projectionist and the ticket clerk, Messrs. Franks and Beans, aren't adding up. When Scrooge and his nephews Huey, Dewey, and Louie pay the theater a visit to find out more, everybody is in for a surprise when the true tale behind its fiduciary discrepancies is revealed! DuckTales author BRANDON MONTCLARE and artist TOMMASO RONDA target all four audience quadrants with their second blockbuster issue - bolstered by eye-catching covers from IVAN BIGARELLA, FRANCESCO TOMASELLI, CARLO LAURO, and ALAN QUAH!
A lo largo de los años, Scrooge McDuck ha invertido en todo tipo de industrias que dan beneficios, desde el cultivo de té hasta la pesca de esturión y la minería de uranio. Así que es lógico que también sea el dueño del cine más importante de Duckburg, el Scrooge-A-Rama Dome, que construyó para convertirlo en el más fastuoso de los palacios del cine, inspirado tanto por la grandeza del Coliseo de Roma como por la posibilidad de cobrar entradas a precio de oro. Pero algo no cuadra en la taquilla del Dome, y las explicaciones del proyeccionista y del taquillero, los señores Franks y Beans, no convencen. Cuando Scrooge y sus sobrinos Huey, Dewey y Louie visitan el cine para averiguar qué está pasando, todos se llevarán una sorpresa cuando salga a la luz la verdadera historia detrás de esas irregularidades financieras. El autor de DuckTales BRANDON MONTCLARE y el artista TOMMASO RONDA apuntan a los cuatro cuadrantes del público con su segundo número blockbuster, reforzado con llamativas cubiertas de IVAN BIGARELLA, FRANCESCO TOMASELLI, CARLO LAURO y ALAN QUAH.
