Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
A touching graphic memoir about brotherhood, coming of age, and artistic inspiration by one of France's most celebrated graphic novelists. Edmond Baudoin is one of the most revered and influential figures in European comics, renowned for his slashing, expressive brushwork and narrative experimentation. New York Review Comics is proud to present the first English translation of his most intimate and inviting book, his graphic memoir of growing up with his beloved brother, Piero.Whether stuck in bed with whooping cough or out exploring in the woods, the two brothers draw together endlessly. They confront Martians, battle octopuses, stage epic battles between medieval castles, and fly high over the earth. Inevitably, they begin to grow apart, and their shared artistic life is replaced by schoolwork, romance, dances, motorcycles, and the struggle to decide what sort of people they want to be. Piero is a delicate, exuberant testament to the joys of childhood and a bittersweet account of what it means to become an adult—and an artist.
Una conmovedora novela gráfica autobiográfica sobre la hermandad, el paso a la adultez y la inspiración artística, creada por uno de los autores de novela gráfica más célebres de Francia. Edmond Baudoin es una de las figuras más admiradas e influyentes del cómic europeo, famoso por su trazo a pincel enérgico y expresivo y por su experimentación narrativa. New York Review Comics se enorgullece de presentar la primera traducción al inglés de su libro más íntimo y cercano: sus memorias gráficas sobre su infancia junto a su querido hermano, Piero. Ya sea atrapados en cama con tos ferina o explorando el bosque, los dos hermanos dibujan juntos sin parar. Se enfrentan a marcianos, luchan contra pulpos, montan batallas épicas entre castillos medievales y vuelan muy alto sobre la tierra. Inevitablemente, empiezan a distanciarse, y su vida artística compartida da paso a los deberes escolares, el romance, los bailes, las motocicletas y la lucha por decidir qué clase de personas quieren ser. Piero es un delicado y exuberante testimonio de las alegrías de la infancia y un relato agridulce sobre lo que significa hacerse adulto... y artista.