Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
An oversized, lavishly illustrated storybook featuring original watercolor art by legendary filmmaker Hayao Miyazaki!
This is the original Princess Mononoke story, created by Hayao Miyazaki in 1980 while he was first conceptualizing the landmark animated film that would be released to universal acclaim seventeen years later. As an initial version of the tale, it offers a new and different perspective from the final version presented in the film. After a long, exhausting war, a samurai lost in a forest encounters a giant wildcat--a mononoke. The beast saves his life, but at the price of his daughter's hand in marriage...
¡Un cuento de gran formato, lujosamente ilustrado y con acuarelas originales del legendario cineasta Hayao Miyazaki!
Esta es la historia original de Princess Mononoke, creada por Hayao Miyazaki en 1980, cuando empezaba a dar forma a la emblemática película de animación que se estrenaría diecisiete años después con elogios unánimes. Como primera versión del relato, ofrece una perspectiva nueva y diferente de la versión final que se vio en la película. Tras una guerra larga y agotadora, un samurái perdido en un bosque se encuentra con un gigantesco gato salvaje, un mononoke. La bestia le salva la vida, pero a cambio exige la mano de su hija en matrimonio...
