Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
Enjoy stories that move the needle, and not just because a record is spinning. Unravel journeys connected by music, beginning with a record shop in the heart of Tokyo. The stories expand far beyond the record shop nestled between Tokyo’s busy streets, all connected by music’s unexpected power to shape lives. A small store becomes an impromptu haven for a famous band passing through on tour; a clandestine pirate radio signal reaches someone living under quiet oppression; and the very voices behind that radio are forced to flee, discovering new lands, and new sounds, along the way. Each tale stands alone yet harmonizes with the others, creating a layered exploration of how music travels, transforms, and brings people together.
Language: English
Page Count: 272
Size (in inches): 5 x 7.2
Creator(s): Ryoichiro Kezuka
On-Sale Date: September 16, 2026
Disfruta de historias que marcan la diferencia, y no solo porque esté sonando un disco. Descubre viajes conectados por la música, empezando en una tienda de discos en el corazón de Tokio. Las historias van mucho más allá de la tienda escondida entre las bulliciosas calles de Tokio, todas unidas por el inesperado poder de la música para dar forma a la vida de las personas. Una pequeña tienda se convierte en un refugio improvisado para una banda famosa que pasa por allí durante una gira; una señal clandestina de radio pirata llega hasta alguien que vive bajo una opresión silenciosa; y las propias voces detrás de esa radio se ven obligadas a huir, descubriendo nuevas tierras y nuevos sonidos por el camino. Cada relato funciona por sí solo, pero también armoniza con los demás, creando una exploración con varias capas de cómo la música viaja, transforma y une a la gente.
Idioma: Inglés
Número de páginas: 272
Tamaño (en pulgadas): 5 x 7.2
Autor(es): Ryoichiro Kezuka
Fecha de lanzamiento: 16 de septiembre de 2026
