Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
THE BATTLEFIELD’S A CLEANER PLACE THAN MILLI-COM WILL EVER BE. Nu-Earth: a whole world lost to the endless war between Nort and Souther forces, its atmosphere poisoned, its landscape pulverised. Searching this wasted planet is the Rogue Trooper, last survivor of the Genetic Infantry, accompanied only by the bio-chipped “ghosts” of his comrades on his quest for the traitor who betrayed them. Three years after the massacre that destroyed his unit, Rogue finds himself embroiled in a conspiracy that reaches to the topmost levels of Souther high command. On Milli-Com, the South’s orbiting control centre, an attempt to revive the Genetic Infantry program has gone badly wrong – and left Rogue’s fellow GI Gunnar at the mercy of a madman. In the classic You Only Die Twice, series creator Gerry Finley-Day and artist Cam Kennedy set GI against GI, as Gunnar embarks on an assassination run- under orders he cannot disobey. When A GI Dies, by Garth Ennis (Preacher, The Boys) and Patrick Goddard (Judge Dredd, Nina Petrova and the Angels of Death), sees Rogue investigating the fallout of Gunnar’s deadly mission- and uncovering something infinitely more terrible, as the graves of the lost GI Regiment are violated in the most unspeakable way. There is a price to be paid for bringing back the dead, even on electronic bio-chips. There are secrets Milli-Com does not want known, that only the Dolls – the female GIs never committed to combat – can help Rogue uncover. And there are ghosts haunting the lifeless plains of the Quartz Zone, where the Genetic Infantry Regiment died- and the story of Rogue Trooper was born in tragedy and blood.
Language: English
Page Count: 144
Size (in inches): 8.25 x 10.875
Creator(s): Garth Ennis, Gerry Finley-Day, Patrick Goddard, Cam Kennedy
On-Sale Date: March 25, 2026
EL CAMPO DE BATALLA ES UN LUGAR MÁS LIMPIO DE LO QUE MILLI-COM JAMÁS SERÁ. Nu-Earth: un mundo entero perdido en la guerra interminable entre las fuerzas Nort y Souther, con una atmósfera envenenada y un paisaje reducido a escombros. Recorriendo este planeta devastado está Rogue Trooper, el último superviviente de la Infantería Genética, acompañado solo por los “fantasmas” biochipados de sus camaradas en su búsqueda del traidor que los vendió. Tres años después de la masacre que destruyó su unidad, Rogue se ve envuelto en una conspiración que llega hasta los niveles más altos del alto mando Souther. En Milli-Com, el centro de control orbital del Sur, un intento de reactivar el programa de la Infantería Genética ha salido terriblemente mal… y ha dejado a Gunnar, compañero GI de Rogue, a merced de un demente. En el clásico You Only Die Twice, el creador de la serie Gerry Finley-Day y el artista Cam Kennedy enfrentan a GI contra GI, mientras Gunnar emprende una misión de asesinato bajo órdenes que no puede desobedecer. When A GI Dies, de Garth Ennis (Preacher, The Boys) y Patrick Goddard (Judge Dredd, Nina Petrova and the Angels of Death), muestra a Rogue investigando las consecuencias de la misión mortal de Gunnar… y descubriendo algo infinitamente más terrible, cuando las tumbas del perdido Regimiento GI son profanadas de la forma más indescriptible. Hay un precio que pagar por traer de vuelta a los muertos, incluso en biochips electrónicos. Hay secretos que Milli-Com no quiere que salgan a la luz, y solo las Dolls —las GI femeninas que nunca fueron enviadas al combate— pueden ayudar a Rogue a descubrirlos. Y hay fantasmas que acechan las llanuras sin vida de la Quartz Zone, donde murió el Regimiento de Infantería Genética… y donde la historia de Rogue Trooper nació entre tragedia y sangre.
Idioma: Inglés
Número de páginas: 144
Tamaño (en pulgadas): 8.25 x 10.875
Creadores: Garth Ennis, Gerry Finley-Day, Patrick Goddard, Cam Kennedy
Fecha de lanzamiento: 25 de marzo de 2026
