Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
Enlightenment
Real-life figure Miyamoto Musashi was the most celebrated samurai of all time. The quintessential warrior philosopher, Musashi authored A Book of Five Rings, a theoretical guide to military strategy still used today. But the path to enlightenment is an endless journey, and to get there through violent means--by way of the sword--makes mere survival an even greater challenge.
Musashi sets out for Nara intent on challenging the warrior monks of legendary Hôzôin Temple. But Musashi's growing feelings for his childhood friend Otsû may prove to be a fatal distraction in his match against Inshun, the austere master of Hôzôin's deadly spear technique!
Iluminación
La figura histórica Miyamoto Musashi fue el samurái más célebre de todos los tiempos. Arquetipo del guerrero filósofo, Musashi escribió A Book of Five Rings, una guía teórica de estrategia militar que todavía se utiliza hoy en día. Pero el camino hacia la iluminación es un viaje sin fin, y llegar hasta ella por medios violentos —a través de la espada— convierte la mera supervivencia en un reto aún mayor.
Musashi parte hacia Nara decidido a desafiar a los monjes guerreros del legendario templo Hôzôin. Pero los crecientes sentimientos de Musashi por su amiga de la infancia, Otsû, podrían resultar una distracción fatal en su enfrentamiento contra Inshun, el austero maestro de la mortífera técnica de lanza de Hôzôin.