Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
In "Miss Fury: Joy Division," writer Billy Tucci, along with artists Maria Laura Sanapo and Edu Menna, delves into the eponymous deep dark secret of the Nazi regime during the Second World War. Through the 1940s, several Nazi concentration camps featured brothels wherein Jewish women were forced to work as prostitutes for soldiers. This rarely discussed, dark tragedy of history remains starkly relevant today. Now, Miss Fury and her team of Black Furies have discovered this cruel phenomenon - and they're going to kick some Nazi ass, in an all-female style mission of revenge. The original graphic novel includes a chapter illustrated by Billy Tucci and fits perfectly into a continuity gap in the original storylines of Miss Fury, taking place in the summer of 1944. Miss Fury - real name Marla Drake - dates back to 1941 and holds the esteemed distinction of being the first female hero created by a woman in the medium. Writer and artist June Tarpé Mills chronicled the tales of the original "Cat Woman" for a full decade in newspaper strips, with the character also licensed at the time for a Marvel comic book. Mills and her heroine were more ahead of their time than even their notable first indicates. Mills dropped her first name when signing the strip to disguise her gender. When Marla was depicted wearing a bikini in a 1947 strip, 37 papers dropped the feature in protest."I take it very, very seriously to honor Miss Fury's creator, June Tarpé Mills, and to bring to light one of the most heinous yet forgotten episodes of the Holocaust." - Billy Tucci
En "Miss Fury: Joy Division", el guionista Billy Tucci, junto a los artistas Maria Laura Sanapo y Edu Menna, se adentra en el oscuro secreto al que alude el título del régimen nazi durante la Segunda Guerra Mundial. A lo largo de los años 40, varios campos de concentración nazis contaban con burdeles donde mujeres judías eran obligadas a prostituirse para los soldados. Esta tragedia histórica, sombría y de la que rara vez se habla, sigue siendo hoy dolorosamente relevante. Ahora, Miss Fury y su equipo de Black Furies han descubierto esta cruel realidad... y van a patearles el culo a los nazis en una misión de venganza con un estilo totalmente femenino. La novela gráfica original incluye un capítulo ilustrado por Billy Tucci y encaja a la perfección en un vacío de continuidad de las historias originales de Miss Fury, ya que transcurre en el verano de 1944. Miss Fury, cuyo verdadero nombre es Marla Drake, se remonta a 1941 y ostenta el honor de ser la primera heroína creada por una mujer en este medio. La guionista y artista June Tarpé Mills narró durante toda una década en tiras de prensa las aventuras de la "Cat Woman" original, mientras que el personaje también contó en aquella época con licencia para un cómic de Marvel. Mills y su heroína estaban incluso más adelantadas a su tiempo de lo que ya indica ese importante hito. Mills omitía su nombre de pila al firmar la tira para ocultar su género. Cuando Marla apareció con bikini en una tira de 1947, 37 periódicos dejaron de publicarla como protesta. "Me tomo muy, muy en serio honrar a la creadora de Miss Fury, June Tarpé Mills, y sacar a la luz uno de los episodios más atroces y olvidados del Holocausto". - Billy Tucci
