Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
This is a collection of Higuchi Shinji's concept sketches for special effects appearing in movies such as Shin Ultraman, Shin Godzilla, Giant God Warrior Appears in Tokyo and more, in a single book. The ideas for filming sketched in these kokuyo sketchbooks, handy notebooks beloved in Japan for their portability, were sometimes filmed as is, while others were abandoned. Commentary on the value of these notes and sketches in communicating ideas to production staff, along with an extensive interview with Higuchi Shinji, are also included. The interview part has also been translated into English, making this a must for overseas readers and especially special effects fans.
Esta es una colección en un solo libro de los bocetos conceptuales de Higuchi Shinji para efectos especiales que aparecen en películas como Shin Ultraman, Shin Godzilla, Giant God Warrior Appears in Tokyo y más. Las ideas de rodaje esbozadas en estos cuadernos de dibujo Kokuyo, unos prácticos cuadernos muy queridos en Japón por lo fáciles que son de llevar, a veces se filmaron tal cual, mientras que otras se descartaron. También incluye comentarios sobre el valor de estas notas y bocetos a la hora de comunicar ideas al equipo de producción, junto con una extensa entrevista con Higuchi Shinji. La parte de la entrevista también ha sido traducida al inglés, así que es una compra imprescindible para lectores de fuera de Japón y, especialmente, para fans de los efectos especiales.
