Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
Inspired by Superman's selflessness, John Henry Irons used his engineering genius to reinvent himself into a champion in his own right.The perfect combination of brains and brawn, John Henry Irons was one of four different people to take up the mantle of Superman when Kal-El lost his life while saving Metropolis from the monster known as Doomsday. Initially referred to by the media using Superman’s nickname, “The Man of Steel,” Irons simply went by Steel when Superman came back from the grave.A former weapons engineer, John Henry Irons moved to Metropolis to start a new life. There, on one fateful day, Superman saved his life. Forever grateful, John Henry paid it forward when the city’s protector died. He took up the fight to protect the innocent in Superman’s name, wearing his iconic “S” shield in tribute.Irons used his scientific genius to construct a suit of armor that allowed him to fly and gave him superior strength. He also created a giant metal hammer in homage to his namesake, the folk hero John Henry.Now a permanent member of Superman’s extended family, Steel is living proof that everyone has it in them to become a Superman.Steel: A Celebration of 30 Years collects Action Comics #4, Adventures of Superman #500, Convergence: Superman: Man of Steel #1-2, JLA #17, Justice League Unlimited #35, Steel #1, Steel # 34, Steel #1, Suicide Squad #24, and Superman: The Man of Steel #22, #100, and #122!
Inspirado por el altruismo de Superman, John Henry Irons usó su genio como ingeniero para reinventarse y convertirse en un héroe por derecho propio. La combinación perfecta de cerebro y fuerza, John Henry Irons fue una de las cuatro personas que asumieron el manto de Superman cuando Kal-El perdió la vida al salvar Metropolis del monstruo conocido como Doomsday. Al principio, los medios lo llamaban con el apodo de Superman, "The Man of Steel", pero cuando Superman regresó de entre los muertos, Irons pasó a llamarse simplemente Steel. Antiguo ingeniero de armas, John Henry Irons se mudó a Metropolis para empezar una nueva vida. Allí, en un día decisivo, Superman le salvó la vida. Eternamente agradecido, John Henry devolvió el favor cuando el protector de la ciudad murió. Tomó la decisión de proteger a los inocentes en nombre de Superman, llevando su icónico escudo con la "S" como homenaje. Irons usó su genio científico para construir una armadura que le permitía volar y le otorgaba una fuerza superior. También creó un enorme martillo de metal en homenaje a su tocayo, el héroe popular John Henry. Ahora, como miembro permanente de la familia extendida de Superman, Steel es la prueba viviente de que cualquiera puede llegar a ser un Superman. Steel: A Celebration of 30 Years recopila Action Comics #4, Adventures of Superman #500, Convergence: Superman: Man of Steel #1-2, JLA #17, Justice League Unlimited #35, Steel #1, Steel #34, Steel #1, Suicide Squad #24 y Superman: The Man of Steel #22, #100 y #122!
