Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
In an office romance, there's a fine line between sexy and awkward... and that line is where Asako -- a woman who sweats copiusly -- met Koutarou -- a perfume developer who can't get enough of Asako's, er, scent. Don't miss a romcom manga like no other!JINGLE SMELLS With great effort, the notorious workaholic Natori has managed to carve out a real holiday break, with time away from the office to spend with his girlfriend Asako. But that doesn’t mean he’s been able to tear himself away long enough to get her a proper present, and by the time he starts looking for a Christmas reservation at the restaurant he’s had his heart set on, they’re full up! For her part, Asako’s been completely swamped—the books have to be closed for the end of the year, so ’tis the season to log overtime in the accounting department!The hilarious ups and downs of an office romance at a personal care products company are the subject of this sexy, strange romp. Sweat and Soap combines the odd-couple chemistry of Wotakoi, the "too real!" workplace comedy of Aggretsuko, and a heavy dollop of office steaminess!
Language: English
Page Count: 208
Size (in inches): 5.75 x 8.19
Size (in cm): 14.61 x 20.80
Genre: Comics & Graphic Novels - East Asian Style - Manga - General
Creator(s): (W) Kintetsu Yamada
On-Sale Date: January 5, 2021
En este romance de oficina hay una línea muy fina entre lo sexy y lo incómodo... y justo en esa línea fue donde Asako, una mujer que suda muchísimo, conoció a Koutarou, un desarrollador de perfumes que no se cansa del, ejem, aroma de Asako. ¡No te pierdas una comedia romántica manga como ninguna otra!JINGLE SMELLS Con mucho esfuerzo, el famoso adicto al trabajo Natori ha conseguido hacerse un hueco para unas vacaciones de verdad, lejos de la oficina y con tiempo para pasar con su novia Asako. Pero eso no significa que haya logrado desconectar lo suficiente como para comprarle un regalo de verdad, ¡y cuando por fin se pone a buscar una reserva de Navidad en el restaurante al que tanto quería llevarla, ya está todo completo! Por su parte, Asako ha estado hasta arriba: hay que cerrar las cuentas de fin de año, ¡así que en el departamento de contabilidad toca hacer horas extra!Las divertidísimas idas y venidas de un romance de oficina en una empresa de productos de cuidado personal son el centro de esta historia sexy y peculiar. Sweat and Soap combina la química de pareja dispareja de Wotakoi, la comedia laboral de Aggretsuko de "¡demasiado real!", y una buena dosis de tensión de oficina.
Idioma: Inglés
Número de páginas: 208
Tamaño (en pulgadas): 5.75 x 8.19
Tamaño (en cm): 14.61 x 20.80
Género: Comics & Graphic Novels - East Asian Style - Manga - General
Creador(es): (W) Kintetsu Yamada
Fecha de salida a la venta: 5 de enero de 2021
