Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
“You killed Chikage!”—is the last thing university student Ako expected to hear at her childhood friend’s funeral. She’s told that by sharing the accursed legend from her village about the “Demon,” she has brought about a curse. That has to be a lie…but then why is Chikage’s corpse all unnaturally mangled? And when one tragedy after another occurs, each more supernatural than the last, Ako is physically and mentally pushed to the brink. Is this truly an unfortunate series of events, or is there something else at play…?
Language: English
Page Count: 176
Size (in inches): 5.75 x 8.25
Creator(s): Toshiko Machida, Risako Natade, Toshiko Machida
On-Sale Date: August 26, 2026
«¡Mataste a Chikage!» es lo último que Ako, una universitaria, esperaba oír en el funeral de su amiga de la infancia. Le dicen que, al compartir la leyenda maldita de su aldea sobre el «Demon», ha provocado una maldición. Tiene que ser mentira… pero entonces, ¿por qué el cadáver de Chikage está tan horriblemente deformado? Y cuando ocurre una tragedia tras otra, cada una más sobrenatural que la anterior, Ako es llevada física y mentalmente al límite. ¿De verdad se trata de una desafortunada cadena de sucesos, o hay algo más detrás…?
Idioma: Inglés
Número de páginas: 176
Tamaño (en pulgadas): 5.75 x 8.25
Autor(es): Toshiko Machida, Risako Natade, Toshiko Machida
Fecha de lanzamiento: 26 de agosto de 2026
