Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
(W) Al Ewing (A) Joe Bennett
Once upon a time, Rick Jones was the Hulk's best friend. Rick was there at ground zero on the fateful day the Hulk was born, and during the early days when the Hulk was a mindless brute roaming the New Mexico desert, Rick was right by his side. The only one who believed in him. Now Rick Jones is dead and gone. And the Immortal Hulk wants to know why. But to obtain the answers he seeks, Bruce Banner will have to face roaming gamma experiments, a ruthless assassin out for his blood... and the one thing that can cage the Immortal Hulk. How far will he go to honour his friend? Plus. the final showdown - Bruce Banner versus General Fortean, a man willing to do whatever it takes to destroy the Immortal Hulk once and for all, even if it means turning himself into what he hates the most. As Shadow Base declares war on anyone with a gamma mutation, Banner has to decide what kind of Hulk he wants to be - and what kind of monster he has to become. Collecting Immortal Hulk #16-30.
(W) Al Ewing (A) Joe Bennett
Érase una vez, Rick Jones era el mejor amigo de Hulk. Rick estuvo allí, en la zona cero, el fatídico día en que nació Hulk, y durante aquellos primeros tiempos en los que Hulk era una bestia descerebrada que vagaba por el desierto de Nuevo México, Rick permaneció a su lado. El único que creía en él. Ahora Rick Jones ha muerto. Y Immortal Hulk quiere saber por qué. Pero para conseguir las respuestas que busca, Bruce Banner tendrá que enfrentarse a experimentos gamma descontrolados, a un asesino despiadado que va tras su sangre... y a la única cosa capaz de encerrar a Immortal Hulk. ¿Hasta dónde llegará para honrar a su amigo? Además, el enfrentamiento final: Bruce Banner contra General Fortean, un hombre dispuesto a hacer lo que sea para destruir a Immortal Hulk de una vez por todas, aunque eso signifique convertirse en aquello que más odia. Mientras Shadow Base declara la guerra a cualquiera con una mutación gamma, Banner tendrá que decidir qué clase de Hulk quiere ser... y en qué clase de monstruo debe convertirse. Recopila Immortal Hulk #16-30.
