Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
Before he became the continent’s mightiest hero, he was a lowborn peasant just struggling to survive. The updated and official translation of Under the Oak Tree, the #1 webnovel on MANTA, continues in this fourth volume.The gorgeous first edition hardcover of Under the Oak Tree: Volume 4 (The Novel) will feature designed sprayed page edges, full-color patterned endpapers, foil stamping on the cover, and a ribbon bookmark!A grub should keep to the ground. This is the mantra by which Riftan Calypse lives his miserable life at the very bottom of society in the Duchy of Croyso. He toils at the smithy all day, only to return to a drunk stepfather and an indifferent mother at night. Riftan’s only solace is the duke’s red-haired daughter, whom he occasionally glimpses around the castle grounds. But a mixed-blood peasant like him could never dare to approach a girl of noble descent, so he simply admires her from afar.When tragedy strikes, Riftan makes a bold decision: He sneaks onto a mercenary wagon and leaves behind everything he’s ever known. With exceptional strength and nothing to lose, Riftan gradually climbs from lowly mercenary to recruit of the unorthodox new order known as the Remdragon Knights. But through countless battles of ever-increasing peril, the red-haired daughter of Croyso never leaves his mind, or his heart . . . The updated and official translation of Under the Oak Tree, the #1 webnovel on MANTA. This volume collects side-story chapters 1-44 and three bonus chapters of the original webnovel by Suji Kim.
Language: English
Page Count: 448
Size (in inches): 5.50 x 8.25
Size (in cm): 13.97 x 20.96
Genre: Fiction - Fantasy - Romance
Creator(s): (W) Suji Kim
On-Sale Date: November 17, 2026
Antes de convertirse en el héroe más poderoso del continente, no era más que un campesino de baja cuna que luchaba por sobrevivir. La traducción oficial y actualizada de Under the Oak Tree, la webnovel n.º 1 en MANTA, continúa en este cuarto volumen. La preciosa edición inicial en tapa dura de Under the Oak Tree: Volume 4 (The Novel) contará con cantos decorados, guardas a todo color con estampado, estampado en foil en la cubierta y marcapáginas de cinta. Un gusano debe arrastrarse por el suelo. Ese es el mantra por el que Riftan Calypse vive su miserable vida en lo más bajo de la sociedad del Ducado de Croyso. Trabaja duro todo el día en la herrería, solo para volver por la noche junto a un padrastro borracho y una madre indiferente. El único consuelo de Riftan es la hija pelirroja del duque, a quien a veces vislumbra por los terrenos del castillo. Pero un campesino mestizo como él jamás se atrevería a acercarse a una joven de linaje noble, así que se limita a admirarla desde lejos. Cuando la tragedia golpea, Riftan toma una decisión audaz: se cuela en el carromato de unos mercenarios y deja atrás todo lo que ha conocido. Con una fuerza excepcional y nada que perder, Riftan va ascendiendo poco a poco de simple mercenario a recluta de la poco convencional nueva orden conocida como los Remdragon Knights. Pero, a través de incontables batallas cada vez más peligrosas, la hija pelirroja de Croyso nunca abandona su mente... ni su corazón. La traducción oficial y actualizada de Under the Oak Tree, la webnovel n.º 1 en MANTA. Este volumen recopila los capítulos 1-44 de la historia paralela y tres capítulos extra de la webnovel original de Suji Kim.
Idioma: Inglés
Número de páginas: 448
Tamaño (en pulgadas): 5.50 x 8.25
Tamaño (en cm): 13.97 x 20.96
Género: Ficción - Fantasía - Romance
Creador(es): (W) Suji Kim
Fecha de lanzamiento: 17 de noviembre de 2026
