Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
A National Book Award Finalist, this remarkable graphic novel is about growing up in a refugee camp, as told by a former Somali refugee to the Newbery Honor-winning creator of Roller Girl.Omar and his younger brother, Hassan, have spent most of their lives in Dadaab, a refugee camp in Kenya. Life is hard there: never enough food, achingly dull, and without access to the medical care Omar knows his nonverbal brother needs. So when Omar has the opportunity to go to school, he knows it might be a chance to change their future . . . but it would also mean leaving his brother, the only family member he has left, every day.Heartbreak, hope, and gentle humor exist together in this graphic novel about a childhood spent waiting, and a young man who is able to create a sense of family and home in the most difficult of settings. It's an intimate, important, unforgettable look at the day-to-day life of a refugee, as told to New York Times Bestselling author/artist Victoria Jamieson by Omar Mohamed, the Somali man who lived the story.
Finalista del National Book Award, esta extraordinaria novela gráfica trata sobre crecer en un campo de refugiados, contada por un antiguo refugiado somalí a la creadora de Roller Girl, ganadora de un Newbery Honor. Omar y su hermano pequeño, Hassan, han pasado la mayor parte de sus vidas en Dadaab, un campo de refugiados en Kenia. La vida allí es dura: nunca hay suficiente comida, el día a día es desesperadamente monótono y no tienen acceso a la atención médica que Omar sabe que su hermano, que no habla, necesita. Así que, cuando Omar tiene la oportunidad de ir a la escuela, sabe que podría ser una forma de cambiar su futuro... pero también significaría dejar a su hermano, el único familiar que le queda, solo cada día. El desconsuelo, la esperanza y un humor delicado conviven en esta novela gráfica sobre una infancia pasada esperando, y sobre un joven capaz de crear un sentido de familia y de hogar incluso en las circunstancias más difíciles. Es una mirada íntima, importante e inolvidable a la vida cotidiana de un refugiado, contada a la autora y artista superventas del New York Times Victoria Jamieson por Omar Mohamed, el hombre somalí que vivió esta historia.
