Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
In a medieval world where illness can lead to horrific and monstrous transformation, the Lazarus Order is mankind's final bastion, preventing uncontrollable chaos. Devout plague doctors have sacrificed their freedom in an oath to God, in exchange for supernatural abilities. However, their powers come at a great cost—the more they use them, the more it consumes them until they fade to nothing. Despite this sacrifice, they live in servitude and dedication to protecting humanity from vampires, werewolves, Rattusvir (Rat-man disease), the undead, and other variants of “The First Sickness.” Doctor Damien, a meek, middle-aged stickler for protocol, is sent to team up with Edward Talis, an older, opportunistic, charming veteran doctor. They respond to what seems to be a routine call to subdue and cure a Rattusvir, only to discover an omen that “The First Sickness” has set events in motion to destroy the Lazarus Order once and for all. Will they unravel its machinations before their oaths consume them? Or will they continue down their path towards righteous self-destruction, unaware of what foul monsters scheme beneath their feet?
En un mundo medieval donde una enfermedad puede provocar transformaciones horribles y monstruosas, la Orden de Lázaro es el último bastión de la humanidad y evita que el caos se descontrole. Los piadosos médicos de la peste han sacrificado su libertad con un juramento a Dios a cambio de habilidades sobrenaturales. Sin embargo, sus poderes tienen un precio muy alto: cuanto más los usan, más los consumen, hasta desvanecerse por completo. A pesar de ese sacrificio, viven al servicio de la protección de la humanidad frente a vampiros, hombres lobo, Rattusvir (enfermedad del hombre rata), los no muertos y otras variantes de la “Primera Enfermedad”. El doctor Damien, un hombre tímido, de mediana edad y obsesionado con el protocolo, es enviado a hacer equipo con Edward Talis, un médico veterano, mayor, oportunista y encantador. Acuden a lo que parece una misión rutinaria para someter y curar a un Rattusvir, solo para descubrir un presagio de que la “Primera Enfermedad” ha puesto en marcha una serie de acontecimientos para destruir a la Orden de Lázaro de una vez por todas. ¿Lograrán desentrañar sus maquinaciones antes de que sus juramentos los consuman? ¿O seguirán avanzando por el camino de la autodestrucción justiciera, sin darse cuenta de qué monstruos inmundos conspiran bajo sus pies?
