Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
A thrilling new True Weird series from Tiny Onion by co-creators Julio Anta (Frontera; S , Se Puede) and Daniel Irizarri (Xino, Cementary Kids Don't Die) bringing el Chupacabra to life!In contemporary Puerto Rico, Loli Flores is a fierce activist fighting the overdevelopment of the island by outside investors. When a ground-breaking ceremony is violently interrupted by a supernatural force, Loli discovers that the stories of el Chupacabra are not just echoes from the past, but a brutal protector of generations extending back to the indigenous people of the island. As Loli uncovers the horrors firstand, el Chupacabra is on a parallel path with elemental destruction left in his wake.This issue includes a haunting True Weird short story by Justin Jordan, Tony Akins and Aditya Bidikar!• Five-issue series.
¡Una nueva y emocionante serie True Weird de Tiny Onion, creada por los co-creadores Julio Anta (Frontera; S , Se Puede) y Daniel Irizarri (Xino, Cementary Kids Don't Die), que da vida a el Chupacabra!En el Puerto Rico contemporáneo, Loli Flores es una activista feroz que lucha contra el desarrollo excesivo de la isla por parte de inversores extranjeros. Cuando una ceremonia de inauguración se ve interrumpida violentamente por una fuerza sobrenatural, Loli descubre que las historias de el Chupacabra no son solo ecos del pasado, sino las de un brutal protector de generaciones que se remontan hasta los pueblos indígenas de la isla. Mientras Loli destapa de primera mano esos horrores, el Chupacabra sigue un camino paralelo, dejando a su paso una destrucción elemental.Este número también incluye una inquietante historia corta de True Weird de Justin Jordan, Tony Akins y Aditya Bidikar.• Serie de cinco números.
