Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
Winner of the National Jewish Book Award for Children’s and Young Adult Literature"By turns heartbreaking and gut-wrenching, Eugene Yelchin’s eloquent memoir is both a cautionary tale about the sacrifices demanded by a government that lies, denies, conceals, and coerces its citizens into compliance and a poignant love letter to his past." — Candace Fleming, author of the Boston Globe–Horn Book Award winner and Los Angeles Times Book Prize winner The Family Romanov No longer the creative little boy under his grandmother’s table, Yevgeny is now a young adult, pursuing his artistic dreams under the constant threat of the KGB’s stranglehold on Russia’s creative scene. When a chance encounter with an American woman opens him up to a world of romance and possibility, Yevgeny believes he has found his path to the future—and freedom overseas. But the threat of being drafted into the military and sent to fight in Afghanistan changes everything in a terrible instant, and he takes drastic measures to decide his fate, leading to unthinkable consequences in a mental hospital. With bold art bringing a vivid reality to life, National Book Award Finalist and Newbery Honoree Eugene Yelchin’s sequel to the acclaimed memoir The Genius Under the Table returns to Yevgeny’s saga, balancing the terror and oppression of Soviet Russia with the author’s signature charm and dark wit. I Wish I Didn't Have to Tell You This shines a stark spotlight on history while offering a poignant, nuanced, and powerfully resonant look at growing up in—and ultimately leaving—Cold War Russia in the early 1980s.
Language: English
Page Count: 432
Size (in inches): 6.00 x 9.00
Size (in cm): 15.24 x 22.86
Genre: Young Adult Nonfiction - Comics & Graphic Novels - Biography & Memoir
Creator(s): (W) Eugene Yelchin (A) Eugene Yelchin
On-Sale Date: September 29, 2026
Ganador del National Jewish Book Award de literatura infantil y juvenil. "A ratos desgarradora y otras veces demoledora, la elocuente memoria de Eugene Yelchin es tanto una advertencia sobre los sacrificios que exige un gobierno que miente, niega, oculta y obliga a sus ciudadanos a someterse, como una conmovedora carta de amor a su pasado". — Candace Fleming, autora de The Family Romanov, ganador del Boston Globe–Horn Book Award y del Los Angeles Times Book Prize. Ya no es el pequeño creativo que se escondía bajo la mesa de su abuela: Yevgeny ahora es un joven adulto que persigue sus sueños artísticos bajo la amenaza constante del férreo control de la KGB sobre la escena creativa de Rusia. Cuando un encuentro casual con una mujer estadounidense le abre las puertas a un mundo de romance y posibilidades, Yevgeny cree haber encontrado el camino hacia su futuro... y hacia la libertad en el extranjero. Pero la amenaza de ser reclutado por el ejército y enviado a luchar a Afganistán lo cambia todo en un terrible instante, y toma medidas drásticas para decidir su destino, con consecuencias impensables en un hospital psiquiátrico. Con un arte impactante que da vida a una realidad vívida, esta secuela de las aclamadas memorias The Genius Under the Table, de Eugene Yelchin —finalista del National Book Award y reconocido con el honor Newbery—, retoma la saga de Yevgeny y equilibra el terror y la opresión de la Rusia soviética con el encanto característico y el humor negro del autor. I Wish I Didn't Have to Tell You This arroja una luz implacable sobre la historia, al tiempo que ofrece una mirada conmovedora, matizada y de gran fuerza sobre lo que significa crecer en la Rusia de la Guerra Fría de principios de los años 80... y, finalmente, dejarla atrás.
Idioma: Inglés
Número de páginas: 432
Tamaño (en pulgadas): 6.00 x 9.00
Tamaño (en cm): 15.24 x 22.86
Género: No ficción juvenil - Comics & Graphic Novels - Biografía y memorias
Creador(es): (W) Eugene Yelchin (A) Eugene Yelchin
Fecha de lanzamiento: 29 de septiembre de 2026
