Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
Ever since he was a child, private detective Inusaki has had the unenviable talent of being able to communicate with birds. And even though he's never liked birds, he somehow ends up getting his heart broken by one! Conveniently there to pick up the pieces, though, is his landlady's son, Mitsuru, whose voice sounds suspiciously like that of the fowl heartbreaker, Kuro. And it's not long before Mitsuru confesses his feelings to the clueless detective, even landing a quick peck. Will Inusaki the private dick stop brooding long enough to get a clue?
For older teen audiences.
Desde que era niño, el detective privado Inusaki ha tenido el poco envidiable talento de poder comunicarse con los pájaros. Y, aunque nunca le han gustado las aves, ¡de alguna manera acaba con el corazón roto por una! Por suerte, quien está ahí para recoger los pedazos es Mitsuru, el hijo de su casera, cuya voz suena sospechosamente parecida a la del rompecorazones emplumado, Kuro. Y no pasa mucho tiempo antes de que Mitsuru le confiese sus sentimientos al despistado detective, incluso robándole un beso rápido. ¿Dejará Inusaki, el sabueso privado, de atormentarse el tiempo suficiente como para darse cuenta?
Para lectores adolescentes mayores.
