Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
Handyman Saito has never been anyone special. All his life, he's had average grades, ordinary athletic skill, a commonplace job... But his unremarkable path takes a turn when he wakes up in another world. Here, warriors, wizards, and elves accompany him on quests delving deep into dungeons, and Saito realizes for the first time what it's like to be needed. After all, who other than the handyman could be trusted to open locked treasure chests or repair his allies' equipment? Beginning with a simple "thank you," this is the story of an ordinary person's fulfilling life.
Saito, el manitas, nunca ha sido nadie especial. Toda su vida ha sacado notas normales, ha tenido habilidades deportivas corrientes y un trabajo de lo más común... Pero su camino poco destacable da un giro cuando despierta en otro mundo. Allí, guerreros, magos y elfos lo acompañan en misiones que se adentran en profundas mazmorras, y Saito descubre por primera vez lo que se siente al ser necesario. Al fin y al cabo, ¿quién mejor que un manitas para abrir cofres del tesoro cerrados con llave o reparar el equipo de sus compañeros? Empezando con un simple "gracias", esta es la historia de la vida plena de una persona corriente.
