Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
Tragic, poignant, and at times funny and hopeful, this graphic novel brilliantly conveys the profound challenges that many of today’s veterans face upon returning to civilian life, even as it tells “the oldest war story of all time.”Jack Brennan is a Marine Corps sergeant whose infantry squad has been cleared to return home from a grueling deployment to Afghanistan. A few years prior, Sergeant Brennan lost one of his closest friends—a young combat veteran—to suicide and has vowed to do everything in his power to keep his Marines from a similar fate. On their last night in-country, Brennan, who has long kept a tattered copy of the Odyssey with him on deployment, shares his version of Homer’s classic with his fellow soldiers to help prepare them for the transition back home. Brennan plunges into a rich retelling of Odysseus’s long journey home from the battlefield at Troy, during which Odysseus and his men confront numerous obstacles—from the lure of a psychedelic lotus plant to ghoulish shades in the Land of the Dead to the seductive songs of the deadly Sirens—as they try to make it back to Greece. Along the way, Brennan and his fellow Marines map the struggles faced by Odysseus and his men onto their own—isolation, addiction, guilt, depression, and loss. Through his retelling, Brennan reminds his squad that the gulf separating the battlefield from the home front is deep, wide, and sometimes hard to cross—that it is possible to travel all the way home and, like the characters in the Odyssey, still feel lost at sea.
Language: English
Page Count: 160
Size (in inches): 6.00 x 9.00
Size (in cm): 15.24 x 22.86
Genre: Comics & Graphic Novels - Literary
Creator(s): (W) Bryan Doerries
On-Sale Date: April 5, 2016
Trágica, conmovedora y por momentos divertida y esperanzadora, esta novela gráfica transmite de forma brillante los profundos desafíos a los que se enfrentan muchos veteranos de hoy al regresar a la vida civil, al tiempo que cuenta «la historia de guerra más antigua de todos los tiempos». Jack Brennan es un sargento del Marine Corps cuya escuadra de infantería ha recibido autorización para volver a casa tras un duro despliegue en Afganistán. Unos años antes, el sargento Brennan perdió a uno de sus amigos más cercanos —un joven veterano de combate— por suicidio, y ha jurado hacer todo lo que esté en su mano para evitar que sus Marines sufran el mismo destino. En su última noche en el país, Brennan, que desde hace tiempo lleva consigo en misión un ejemplar maltrecho de la Odisea, comparte su versión del clásico de Homero con sus compañeros para ayudarles a prepararse para la transición de vuelta a casa. Brennan se sumerge en una rica reinterpretación del largo viaje de Odiseo de regreso a casa desde el campo de batalla de Troya, durante el cual Odiseo y sus hombres se enfrentan a numerosos obstáculos —desde el reclamo de una planta de loto psicodélica hasta las sombras fantasmales en la Tierra de los Muertos y los cantos seductores de las letales Sirenas— mientras intentan regresar a Grecia. Por el camino, Brennan y sus compañeros Marines relacionan las luchas de Odiseo y los suyos con las suyas propias: aislamiento, adicción, culpa, depresión y pérdida. A través de su relato, Brennan le recuerda a su escuadra que el abismo que separa el campo de batalla del hogar es profundo, ancho y a veces difícil de cruzar; que es posible recorrer todo el camino de vuelta a casa y, como los personajes de la Odisea, seguir sintiéndose perdido en el mar.
Idioma: Inglés
Número de páginas: 160
Tamaño (en pulgadas): 6.00 x 9.00
Tamaño (en cm): 15.24 x 22.86
Género: Comics & Graphic Novels - Literario
Creador(es): (W) Bryan Doerries
Fecha de lanzamiento: 5 de abril de 2016
