Reunidas por primera vez, las 5 novelas independientes de la autora ganadora de los premios Hugo y Nebula que reinventó la ciencia ficción, incluida una recuperada para su vuelta a imprenta. Abarca desde el clásico de 1971 The Lathe of Heaven hasta su obra maestra de 2008, Lavinia, cumbre de su carrera. Este 7.º volumen de la edición definitiva de Library of America dedicada a la obra de Ursula K. Le Guin presenta 5 extraordinarias novelas independientes que muestran su creatividad sin límites y su amplitud literaria. En The Lathe of Heaven (1971), ganadora del Locus Award y una de las obras de ciencia ficción más admiradas de Le Guin, George Orr empieza a tener sueños efectivos: sueños que cambian la propia realidad. Pero cuando acude al investigador del sueño William Haber en busca de ayuda, el médico ve la oportunidad de usar el extraño don de Orr para sus propios fines. En The Eye of the Heron (1978), una antigua colonia penitenciaria terrana en el planeta Victoria parece destinada a la revolución, cuando los líderes autoritarios de la Ciudad intentan imponer su control sobre los pacíficos granjeros enviados a vivir a su alrededor. The Beginning Place (1980) es una historia con aire de parábola en la que Hugh e Irena han encontrado el camino hacia el Lugar del Comienzo, una puerta de entrada a otro mundo. Al principio se convierten en enemigos, pero tendrán que aprender a trabajar juntos cuando descubren que la utopía que han encontrado también tiene su lado oscuro. La largamente descatalogada Searoad: Chronicles of Klatsand (1991) es una serie de relatos conectados, al estilo de Winesburg, Ohio, ambientada en un pequeño pueblo vacacional de la costa de Oregón, donde algunos personajes han llegado para pasar un fin de semana y otros para quedarse más tiempo, pero todos son peregrinos atrapados por anhelos imposibles de expresar. Y la última novela de Le Guin, la poderosamente feminista Lavinia (2008), reimagina la Eneida de Virgilio desde la perspectiva de una mujer que, en el relato del poeta, nunca pronuncia una sola palabra. Entre sus contenidos especiales se incluyen un apéndice con tres ensayos de Le Guin relacionados con las novelas, mapas dibujados a mano por la propia autora hasta ahora inéditos, útiles anotaciones y una cronología de la vida y carrera de Le Guin. Reunidas aquí por primera vez, estas 5 extraordinarias novelas independientes muestran a una maestra ganadora de los premios Hugo y Nebula en su mejor momento.