Traducción automática
·
Ver la versión original en inglés
Ocultar la versión original en inglés
Versión original en inglés
The last volume of this magnificent collection, which includes the final three books of the main saga, bringing to a close the adventures of Valerian, Laureline and the vanished Earth in style. Mézières and Christin have done something that almost no one had done before: after 43 years at the helm, they decided of their own accord to conclude the adventures of their heroes. The three titles in this volume (At the Edge of the Great Void, The Order of the Stones, and The Time Opener) bring things full circle and establish the definitive end of the story. As the extras explain, the very nature of their universe, full of time travel and the occasional paradox, leaves the door wide open to new possibilities: anthologies of flashbacks, one-shots by other creators, and adaptations in different media, such as ... cinema!
El último volumen de esta magnífica colección incluye los tres libros finales de la saga principal y pone el broche de oro a las aventuras de Valerian, Laureline y la desaparecida Tierra. Mézières y Christin lograron algo que casi nadie había hecho antes: tras 43 años al timón, decidieron por voluntad propia poner fin a las aventuras de sus héroes. Los tres títulos de este volumen (At the Edge of the Great Void, The Order of the Stones y The Time Opener) cierran el círculo y marcan el final definitivo de la historia. Como explican los extras, la propia naturaleza de su universo, lleno de viajes en el tiempo y alguna que otra paradoja, deja la puerta totalmente abierta a nuevas posibilidades: antologías de flashbacks, one-shots de otros creadores y adaptaciones a distintos medios, como... ¡el cine!
